„For Life“ - epizóda 4, epizóda 4: Aaron Wallace konečne konfrontuje Dariusa so spánkom s manželkou

Synopsa tejto epizódy znie: „Ako láskavosť pre Jamala, Aaron obhajuje muža v prípade falšovania svedkov, zatiaľ čo doma stúpa napätie v období pred Deň vďakyvzdania Wallaceovej.“

(ABC)

Pustiť z minulosti je najťažšia časť postupu a pre človeka ako Aaron Wallace (Nicholas Pinnock) je to ťažšie ako väčšina. Krok za krokom a od prípadu k prípadu sa posúva vpred do svojho nového života ako očistený právnik, ale z jeho minulosti je ešte veľa, s čím sa musí vyrovnať. Ako sa objaví Deň vďakyvzdania, Aaron bude musieť doma venovať väčšiu pozornosť svojej rodine - a to nevyhnutne znamená zaoberať sa skutočnosťou, že keď bol vo väzení, jeho žena Marie (Joy Bryant) spala s mužom, na ktorého kedysi myslel ako priateľa.

jfk ml. pád lietadla

Darius Johnson (Brandon J Dirden) mal s Máriou celkom vážny vzťah a istý čas dokonca spal v Áronovom dome. Aj keď sa tento vzťah skončil a Aaron je v dobrom vzťahu so svojou manželkou, stále sa s Dáriusom nerozprával - ani o ňom veľa nehovoril. Promo k ďalšej epizóde ukazuje, že Aaron konečne hovoril s Dáriusom a vyšlo najavo, že Aarona stroskotal nielen na tom, že Darius spal s Máriou. Skutočnosť, že Darius odpísal Aarona, pretože sa domnieval, že je vinný zo zločinov, z ktorých bol neprávom obvinený, Aarona rovnako zranil. Dárius a Áron už možno nikdy nebudú kamaráti takí, akí boli, ale toto je rozhovor, ktorý Áron veľmi potrebuje.

Medzitým sa Aaron stretáva so svojimi rodičmi po prvýkrát za deväť rokov ako slobodný muž. Promo akcia ukazuje, že zatiaľ čo jeho matka je v radostných slzách nad Aaronovým prepustením, sám Aaron sa prizná, že pri pohľade na ňu nič necíti. Napätie sa zjavne zvyšuje počas vďakyvzdania rodiny Wallaceovej a rodina Wallaceových má o čom hádať oveľa viac, ako zahŕňa typické jedlo vďakyvzdania.

Synopsa tejto epizódy s názvom „Time to Move Forward“ znie: „Ako láskavosť pre Jamala Aaron obhajuje muža v prípade falšovania svedkov, zatiaľ čo doma stúpa napätie v období pred Deň vďakyvzdania Wallaceovej.“ Promo k epizóde si môžete pozrieť nižšie:

Táto epizóda filmu „Pre život“ sa vysiela v stredu 9. decembra o 22:00 východného času na stanici ABC.