Ukážka 4. epizódy „Pit Bulls & Parolees“ zo 16. epizódy: Kanani čelí smrteľnej nehode na motorke, môže sa zotaviť?
Zatiaľ čo pri nehode došlo k zhromaždeniu tímu Villalobos okolo Kanani, námorník na dôchodku hľadá nového priateľa a Lizzy a Earl zachránili psa
kelli campbell dcéra glena campbella
„Pit Bulls & Parolees“ (Planéta zvierat)
Tragédia zasiahla túto epizódu blízko domova, pretože adoptívny syn Tia Torres, Kanani Chock, je súčasťou nehody na motorke, ktorá ho postavila priamo do nemocnice a bojovala o život. Tia Torres a zvyšok rodiny Villalobos sa zhromažďujú, aby pomohli Kanani v tomto ťažkom období čo najlepšie. Aj v čase tragédie sa však život posúva ďalej a Lizzy a Earl nájdu psa, ktorý sa stratil na parkovisku, zatiaľ čo novým potenciálnym adoptérom je námorník, ktorý si chce vziať domov kamaráta na celý život.
Aj keď je to už nejaký čas, čo bol Kanani Chock videný v šou, stále je dôležitým členom rodiny Torresovcov. Spolu s bratom Keli'l Chockom vyrastali na Havaji predtým, ako si ich adoptovala Tia Torres. Stali sa súčasťou jedinečnej rodiny milujúcej psy na celý život. Kanani bol účastníkom zákonu ako podmienečný prepustený, k poslednému údajnému zatknutiu došlo v roku 2007, odvtedy však svoje priority presunul do iných záujmov. Jeden z týchto záujmov je obzvlášť nebezpečný a mohlo to byť predovšetkým to, čo ho priviedlo do nemocnice: láska k motorkám. Mohlo to byť len príliš veľa kaskadérov a tím Villalobos a rodina Torresovcov urobia všetko pre to, aby zabezpečili rýchle zotavenie Kanani.
Späť v záchrannom centre Villalobos sú však stále zachraňované nové psy a potenciálni osvojitelia stále prichádzajú, aby našli nového spoločníka, ktorý by si ich vzal so sebou domov. Zatiaľ čo Lizzy a Earl zachraňujú psa, ktorý bol objavený pri putovaní po parkovisku, námorník dúfa, že si nájde spoločníka, ktorého môže nazývať „navždy priateľom“. Tím Villalobos má dobrú povesť, pokiaľ ide o hľadanie osvojiteľov ako spoločníka, ktorého budú milovať na celý život, takže námorníci určite pôjdu domov šťastní.
Oficiálny súhrn epizódy znie: „Keď je Kanani pri vážnej nehode na motorke, musia sa Tia a posádka Villalobos spojiť, aby sa rýchlo zotavili; námorníčka na dôchodku navštívi centrum, aby našla navždy kožušinového priateľa; Lizzy a Earl zachránia psa nájdeného na parkovisku. “
Táto epizóda filmu „Pit Bulls & Parolees“ sa vysiela v sobotu 15. augusta na planéte zvierat.
republiková diskusia o živom vysielaní CNN
