Film „Mean Girls“ je dnes broadwayský muzikál a v stredu stále nosia ružové farby
Film z roku 2004 bol taký vplyvný, že scenáristka Tina Fey a producentka Lorne Michaels prišli na to, prečo nie muzikál? O štrnásť rokov neskôr sa otvára na Broadwayi.
(Getty Images)
Priali ste si niekedy, aby ste si mohli prečítať knihu alebo pozrieť film, aby ste si ich mohli znovu vychutnať? Film „Stredné dievčatá“ je jedným z tých filmov, ktoré vás nenudia, ale radi by ste ich videli znova.
zranenia rohovým tigrom
Dobrá správa pre fanúšikov Mean Girls, legendárny film s mláďaťom je teraz šou na Broadwayi.
Film z roku 2004 bol taký vplyvný, že scenáristka Tina Fey a producentka Lorne Michaels prišli na to, prečo nie muzikál? O štrnásť rokov neskôr sa otvára na Broadwayi. Hudobné spracovanie sa oficiálne otvorí 8. apríla v divadle August Wilson Theatre. Šou obsahuje hudbu Jeffa Richmonda, texty piesní Nell Benjamin a scenár Tiny Fey.
(Getty Images)
Na začiatku 2000-tych rokov prišla Tina Fey o myšlienke dospievajúcich dievčat a ich nefunkčných priateľstvách, kde bol boj o moc skutočný. Fey bola zasiahnutá mocou, ktorú niektoré dievčatá ovládajú nad ostatnými.
V rozhovore pre NPR Fey povedal; „to, čo ma tak lákalo, bolo, že boli zákerné vo svojom zámere, ale tiež tak fascinujúco chytré. ... Museli ste trochu obdivovať jeho inteligenciu a silu. Zároveň musí prestať. Bolo to ako kniha plná bondovských darebákov. “
V dráme z roku 2004 bola zlou dievčinou najhoršia Regina George, horúca blondínka, na ktorú chcú všetci urobiť dojem, a to aj napriek jej zlému čaru. Včelia kráľovná Regina a jej rádoby sa nachádzajú v klike známej ako Plastics a podľa striktných pravidiel nosiť každú stredu ružovú.
Cady je nové dievča, ktoré chce byť v kruhu, zatiaľ čo pôvodne nadviazala priateľstvo s Janis, revolučnou v príbehu, ktorej ublížila jej niekdajšia priateľka Regina a nechce mať nič spoločné s dievčatami, ktoré majú ružovú farbu.
Tina Fey priznáva, že na strednej škole je každá z nich, a hovorí, že z každej postavy bola tak trochu. „Bol som dobrý študent, činný v zbore a redaktor novín a hrával som jeden šport. Ale zároveň som bol žiarlivo pohltený ľuďmi, o ktorých som si myslel, že majú lepší život ako ten, ktorý som mal. A myslím si, že takýmto spôsobom ide o otravu samým sebou, a myslím si, že som tomu celkom dobre nerozumel a že môj druh jedovatého zmyslu pre humor pravdepodobne stresoval ostatných ľudí. Nechápal som to, kým som nemal asi 30 rokov. “
A samotný dôvod, prečo sa dej filmu Mean Girls univerzálne odvoláva, je ten, že staršie ženy aj dospievajúci sa vidia hrať svoje najhoršie správanie prostredníctvom postáv, domnieva sa Fey.
Hudbu pre Mean Girls skomponoval Feyin manžel Jeff Richmond, ktorý tiež musel nadviazať kontakt s jeho vnútorným tínedžerským rádoby. Hral na saxofón v pochodovej kapele a stále si pamätá konkrétnu skupinu dievčat, hovorí.
živé krmivo hurikánu Matthew
V Broadwayskej adaptácii Mean Girls sa textárka Nell Benjamin venuje Gretcheninej krehkosti. Gretchen je umelá hmota, ktorá sa zúfalo snaží potešiť Reginu potom, čo ju urazí. Jej bezmocnosť sa označuje ako „vedomá si, že veci nie sú v poriadku so vzťahom, v ktorom ste, ale neviete, ako to napraviť“.
V šou stojí Gretchen za zamknutými dverami a zaspieva Regine pieseň s názvom „Čo sa mi deje?“:
Povedz mi, čo mi je,
Moje telo, tvár, vlasy.
Povedz mi všetky moje chyby
Povedz mi, že ti na tom záleží.
Keď obaja vieme, že si krutý,
A obaja vieme, že máš pravdu,
Celú noc som ťa mohol počúvať ako blázon.
„Pieseň je iba prieskumom toho, ako sa môžem zlepšovať?“ Hovorí Benjamin. „Ako dosiahnem, aby sa môj priateľ páčil mne? A odpoveď je, samozrejme, ak sa im nepáči, nie sú tvojím priateľom. Ale kto na strednej škole to vie? “
Fey hovorí, že pieseň zachytáva ženské zážitky, a pripisuje Richmondovi a Benjaminovi to, že ju vytiahli. „[On] a Nell hovorili o tom, že ide o pieseň o láske, ktorá sa nepodobá piesni„ It Had To Be You “- ak počúvate„ It Had To Be You “, je to o strašnom vzťahu. ... nie som s vami spokojný, ale musel to byť [vy]. A tak tie skoré priateľstvá, keď sa rozpadnú, sú zničujúce. “
v tieni mesačného vrhu
Je to už 14 rokov, čo Mean Girls prvýkrát vyšli - vo filme. Fey pracoval na hudobnej verzii posledných päť rokov, predtým, ako sa hnutie #MeToo skutočne rozbehlo. Hovorí, že je pred nami ešte veľa práce. „Akokoľvek dobre pôjde, stále chodia ľudia,“ neverím jej, alebo „nepáči sa mi, ako to urobila,“ a „mala hovoriť skôr.“ A stále nachádzame spôsob, ako obviniť iné ženy z konania mužov. ““
V hlavnej úlohe je Erika Henningsen (Les Misérables) ako nové dievča v škole Cady Heron (na plátne ju hrá Lindsay Lohan). Za Plastics hrajú Taylor Louderman ako včelia kráľovná Regina George, Ashley Park ako Gretchen Wieners a Kate Rockwell ako Karen Smith.
Súčasťou spoločnosti sú aj kandidát na Tonyho Kerry Butler ako pani Norbury, Gray Henson ako Damian, Cheech Manohar ako Kevin Gnapoor, Kyle Selig ako Aaron Samuels, Barrett Wilbert Weed ako Janis Sarkisian a Rick Younger ako pán Duvall.
Broadwayská šou Mean Girls ponúkne vstupenky osobne aj digitálne na každé predstavenie.
Vstupenky na špičkové dni sa navyše budú predávať na stredajšie predstavenia iba tým, ktorí majú ružovú farbu (podľa pravidiel dress code Plastics). Tí, ktorí majú na sebe ružový viditeľný odev alebo doplnok, si môžu po otvorení pokladne o 10:00 kúpiť až dve vstupenky po 42,50 USD, v závislosti od dostupnosti.
