Joe Biden cituje Ernesta Hemingwaya počas prejavu vakcíny Covid-19, tu je celá pasáž „Zbohom zbraniam“
Bidenova zmienka o jednom z velikánov literatúry vyvolala na Twitteri silný trend, pričom niektorí podporovali prezidenta a iní sa mu vysmievali.
Americký prezident Joe Biden a prozaik Ernest Hemingway (Getty Images)
Prezident Joe Biden sa v televíznom vysielaní v hlavnom vysielacom čase zameral na národ v 24-minútovom prejave z East Room 11. marca. Počas svojho prejavu Biden parafrázoval citát Ernesta Millera Hemingwaya, legendárneho amerického prozaika, poviedky a novinára , čo vyvolalo trend na Twitteri. „Aj keď to bolo pre každého iné, všetci sme niečo stratili. Kolektívne utrpenie, kolektívna obeta, rok plný strát na životoch a strát na životoch pre nás všetkých, “uviedol podľa New York Times.
Prejav vyzval ľudí, aby počas pandémie vyzvali na kolektívnu silu národa. Bidenov prejav bol väčšinou dobre prijatý. Minulý týždeň predstavila prezidentova administratíva ubezpečujúce správy, podľa ktorých majú do konca mája dostatok dávok na zaočkovanie každého dospelého. Cieľom je podľa neho 4. júla so svojimi blízkymi. Biden uviedol, že vakcíny Covid-19 sú také bezpečné, že on a viceprezidentka Kamala Harrisová boli očkovaní na verejnosti. Rovnako vyzval Američanov, aby počúvali Dr. Anthony Fauci o vakcínach. „Moja správa pre vás je táto: Počúvajte Dr. Fauciho, povedal Biden a dodal, že je jedným z najvýznamnejších a najdôveryhodnejších hlasov na svete. Ubezpečil nás, že vakcíny sú bezpečné, uviedol prezident. Viem, že sú v bezpečí. “
SÚVISIACE ČLÁNKY
Prvá adresa Joea Bidena v hlavnom vysielacom čase pri príležitosti výročia odstavenia Covidu uprostred výziev na usporiadanie tlačovej konferencie
Joe Biden sa pričinil o čítanie reči vakcíny Covid-19 z telepromptera: „Je krehký, kognitívne klesá“
„Byť silný na všetkých zlomených miestach“
zatmenie slnka 2017 washington dc
1948: autor a novinár Ernest Miller Hemingway (1899 - 1961) (s manželkou Mary) na dovolenke v talianskej Strese. (Foto Keystone / Getty Images)
Počas svojho prejavu prezident tiež citoval Hemingwaya, ktorý hovoril o tom, koľko ľudí videlo, že frontoví pracovníci riskujú a prichádzajú o život, aby počas pandémie pomohli iným. 'Vedci a vedci, ktorí bojujú o vakcínu, a tak veľa z vás, ako napísal Hemingway, je silný na všetkých zlomených miestach.' Táto zmienka o jednom z velikánov literatúry vyvolala na Twitteri silný trend, pričom niektorí podporovali prezidenta a iní sa mu vysmievali.
Klip si môžete pozrieť nižšie.
„A toľko z vás, ako napísal Hemingway, ste silní na všetkých zlomených miestach“ - Biden pic.twitter.com/NSG70pLGx8
- Aaron Rupar (atrupar) 12. marca 2021
Používatelia, ktorí ocenili Bidenov „vrúcny“ prejav, sa dostali na Twitter, aby sa ubezpečili, že #Hemingway je trendový, ako napísal jeden používateľ: „... a toľko z vás, ako napísal Hemingway, bol silný na všetkých zlomených miestach ... - mám rád , láska, LÁSKA, keď @POTUSBiden vo svojich prejavoch cituje a odvoláva sa na diela literárnych gigantov. Ako milovníka literatúry a človeka ma vždy zahreje pri srdci. #Bidenspeech. Ďalšia z nich dodala: „Svet každého zlomí a potom sú niektoré silné na zlomených miestach. - Hemingway .. rád to počul od Bidena! Milujte opäť prezidenta! Zdôrazňuje jednotu, preukazuje empatiu, hovorí o Američanoch namiesto seba! Na zdravie skutočnému vodcovi !!! „Ešte jeden dodal:„ Páči sa mi, že je gramotný a nejde iba o to, čo je zrejmé. Nemám rád ani Hemingwaya, ale páči sa mi, že mu Biden rozumie. “
... a toľko z vás, ako napísal Hemingway, silný na všetkých zlomených miestach ...
- Literary C. (@LiteraryChef) 12. marca 2021
-
Milujem, milujem, MILUJEM, keď @POTUS Biden vo svojich prejavoch cituje a odvoláva sa na diela literárnych gigantov. Ako milovníka literatúry a človeka ma vždy zahreje pri srdci. #Bidenspeech
Svet zlomí každého a potom sú niektoré silné na zlomených miestach. - Hemingway .. rád to počul od Bidena!
- GoFrenchYourself (@SamanthaRuble) 12. marca 2021
Milujte opäť prezidenta!
Zdôrazňuje jednotu, preukazuje empatiu, hovorí o Američanoch namiesto seba!
Na zdravie skutočnému vodcovi !!! 🇺🇸
Páči sa mi, že je gramotný a nejde iba o to, čo je zrejmé. Nemám rád ani Hemingwaya, ale páči sa mi, že mu Biden rozumie.
- Em2me (@mstwomey) 12. marca 2021
Niektorí používatelia využili kanál sociálnych médií na príležitosť trollovať exprezidenta Donalda Trumpa, ako napísal jeden používateľ, “uviedol Biden dnes večer Hemingwaya - je si istý, že Trump nikdy nemal taký literárny odkaz. (zdržal sa komentovania samotného Hemingwaya.) „Ďalší dodal,“ citoval dnes večer Hemingwaya prezident Biden! Kto si myslí, že Donald Trump vôbec vie, o koho ide? “
koľko stojí joe gorga
Biden dnes večer citoval Hemingwaya - je si istý, že Trump nikdy nemal taký literárny odkaz. (zdržať sa komentovania samotného hemingwaya) https://t.co/4USGF3Pmhs
- Vivek Shankar (@vivshank) 12. marca 2021
Prezident Biden dnes večer citoval Hemingwaya! Kto si myslí, že Donald Trump vôbec vie, o koho ide?
- Eric Darcman (@Darcman) 12. marca 2021
Niektorí dokonca strieľali na prezidentovu pamäť s tým, že jeden používateľ napísal: „Ver mi Biden vôbec netuší, kto je oveľa menej Hemingway. Iba čítať, čo bolo pre neho napísané. Podarilo sa mu správne prečítať riadok, aby sme mu to mohli dať. “ Iní urážali jeho čitateľské návyky: „Nerobme si srandu; Bidenov spisovateľ reči citoval Hemingwaya. Biden plagiátorské skúšky na vysokej škole a plagiátové prejavy v 80. rokoch ... Pochybujem, že je veľkým čitateľom. “ Niektoré boli jednoducho drsné, „Joeov Biden úplne nesprávne použil môj obľúbený Hemingwayov citát, a tak zvýšil moje znechutenie pre neho.“
Ver mi Biden vôbec netuší, kto je oveľa menej Hemingway.
- KatrinaSucked (@weathernlu) 12. marca 2021
Iba čítať, čo bolo pre neho napísané. Podarilo sa mu správne prečítať riadok, aby sme mu to mohli dať.
Nerobme si srandu; Bidenov spisovateľ reči citoval Hemingwaya. Biden plagiátorské skúšky na vysokej škole a plagiátové prejavy v 80. rokoch ... Pochybujem, že je veľkým čitateľom.
- velveteenrobot (@ velveteenrob0t) 12. marca 2021
Joe’s Biden úplne nevhodné použitie môjho obľúbeného Hemingwayovho citátu práve umocnilo moje znechutenie z neho.
- HendrixK1224 (@ HendrixK1224) 12. marca 2021
Pasáž „Zbohom zbraniam“
Americký prozaik Ernest Hemingway (1899 - 1961) na dovolenke v Stresa.
Citát, ktorý prezident parafrázoval, je súčasťou tejto pasáže filmu „Zbohom zbraniam“ od Hemingwaya: Tú noc v hoteli, v našej izbe s vonku dlhou prázdnou halou a topánkami za dverami, na podlahe miestnosti hrubý koberec. , za oknami padá dážď a v miestnosti svetlo a príjemné a veselé, potom svetlo zhasne a je vzrušujúce s hladkými obliečkami a posteľ pohodlná, pocit, že sme prišli domov, pocit, že už nie sme sami, v noci sa budíme, aby sme našli ten druhý tam, a neodišiel; všetky ostatné veci boli neskutočné. Spali sme, keď sme boli unavení, a ak sme zobudili aj druhého, zobudil sa tiež, takže jeden nebol sám. Muž si často želá byť sám a dievča chce byť tiež sám, a ak sa majú radi, navzájom na to žiarlia, ale môžem skutočne povedať, že sme to nikdy nepocítili. Cítili sme sa sami, keď sme boli spolu, sami proti ostatným ... Ale nikdy sme neboli osamelí a nikdy sme sa nebáli, keď sme boli spolu. Viem, že noc nie je to isté ako deň: že všetky veci sú iné, že veci noci sa nedajú vysvetliť vo dne, pretože vtedy neexistujú a noc môže byť pre osamelých ľudí hrozným časom. keď sa ich osamelosť začala. Ale s Catherine nebol v noci takmer žiadny rozdiel, okrem toho, že to bolo ešte lepšie. Ak ľudia prinesú do sveta toľko odvahy, svet ich musí zabiť, aby ich zlomil, tak ich to samozrejme zabije. Svet je zlomený a každý z nich je na zlomených miestach silný. Ale tí, ktorí to nezlomia, zabíjajú. Zabíja veľmi dobrých, veľmi jemných a veľmi odvážnych nestranne. Ak nie ste nič z toho, môžete si byť istí, že to zabije aj vás, ale nebudete sa nijako zvlášť ponáhľať.
