Smrť Kiki Camareny: Agenti DEA na dôchodku tvrdia, že showrunner Narcos: Mexiko skryl pravdu o tom, ako CIA brutálne zavraždila

Agenti DEA vo výslužbe Phil Jordan a Hector Berrellez hovorili výhradne pre agentúru ferlap a prezradili, ako bola Ústredná spravodajská agentúra priamo zapojená do brutálneho zabitia Kiki Camarena.

Mexické drogové kartely, vražedné sprisahanie, krviprelievanie a zrada - film „Narcos: Mexico“ vykresľuje krvavý obraz zmätku okolo agenta USA pre správu drog (DEA) Strašné mučenie a vražda Kiki Camareny Salazarovej viac ako 30 dlhých hodín.

Keď sa predstavenie Netflix pripravuje na ďalšiu sezónu v roku 2020, bývalý riaditeľ výkonného spravodajského centra DEA El Paso v Texase Phil Jordan a agent DEA na dôchodku Hector Berrellez hovorili výlučne s agentúrou MEA World Wide (ferlap) a prezradili, ako Ústredná spravodajská agentúra (CIA) sa priamo podieľala na brutálnom zabití Camerany.

Tragický incident sa stal na vrchole americkej drogovej vojny v 80. rokoch a je považovaný za jeden z najohavnejších zločinov, aké boli kedy spáchané na DEA v Latinskej Amerike.

Populárna mexická folková skupina Norteño Los Broncos de Reynosa upozornila na obvinenie spred 25 rokov v jednej zo svojich známych drogových balád hraných v miestnych nočných baroch. Čoskoro to bolo zavrhnuté ako mýtická bájka vymyslená z výstrelov tequily.

Hovorí sa, že potom, čo Kiki zlomila gigantický marihuanový kruh pôsobiaci na ranči s názvom Rancho El Búfalo, kde mexickí vojaci v roku 1984 zničili asi 1 000 hektárov konope, nariadil drogový kartel jeho zajatie a vraždu.

Bol unesený so zbraňou v Guadalajare, so zaviazanými očami a prevezený do ranča za mestom, kde ho počas troch dní mučili; lebku, čeľusť, nos a lícne kosti mal stlačené železnou tyčou. Phil aj Hector však jednoznačne popierajú účasť Kiki na ranči Buffalo.

Kým bol mexický obchodník s drogami Rafael Caro Quintero obvinený a za vraždu Camareny dostal 40-ročný trest, bol prepustený po 28 rokoch a potom zmizol z dohľadu, aby sa stal jedným z najhľadanejších zločincov.

Výstrižok z novín správy o brutálnom mučení a vraždení Kiki Camareny počas dlhých 30 hodín. (Twitter)

Jordan a Berrellez upustili od hlavných odhalení a uviedli, že do prípadu bol zapojený aj agent CIA Félix Ismael El Gato Rodríguez a to, ako Hector Berrellez priamo hovoril so showrunnerom, aby nekrútil fakty, ale rozhodol sa ignorovať jeho varovanie a vedome a konšpiračne kryť zvýšiť zapojenie CIA do obchodu s drogami.

Oliver North, zmluvný pracovník CIA, Felix Rodriguez a ďalší boli zodpovední za dovoz kokaínu do USA cez Mexiko a niektorí z nich priamo do USA cez Arkansas, Ninu a San Diego.

Vražda Kiki Camareny je jedným z najohavnejších zločinov, aké kedy boli v Latinskej Amerike spáchané. Ale čo to presne znamená, že hovoríte, že CIA bola priamo zapojená do brutálneho mučenia a vraždy agenta DEA?

Phil: Je dobre zdokumentované, že počas tohto obdobia, keď bola Kiki mučená a vraždená, bola CIA spoluvinníkom v tom, že priniesol tony kokaínu, predal kokaín krstným otcom obchodu s drogami a potom tieto peniaze použil na nákup zbraní na boj proti Iránu vojna. Nahradilo tiež pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý predložil Boland. Okrem toho boli Oliver North, Philip Rodriguez a ďalší zodpovední za dovoz kokaínu do USA cez Mexiko a niektorí z nich priamo do USA cez Arkansas, Ninu a San Diego. Hovoril som s tromi informátormi, ktorí sa zúčastňujú programu na ochranu svedkov vlády USA. Boli pri tom, keď sa to stalo, a majú informácie o prípade z prvej ruky, ktoré odhalia, ako sa CIA priamo podieľala na vražde Kiki.

Poznali ste Kiki na osobnej úrovni? Aké šokujúce to bolo v tom čase pre administratívu?

Phil: Bolo to nesmierne šokujúce, nečakal som to. Poznali sme sa osobne. Robil som audit v Mexiku a vtedy ma prišiel vyzdvihnúť. Po celú dobu nás sledovali najmenej štyria úradníci DFS (mexická spravodajská agentúra Dirección Federal de Seguridad). Keď som na túto skutočnosť upozornil Kiki, povedal: „Nebojte sa, pracujú pre CIA a chránia narkobarónov.“ O deväť mesiacov neskôr, podľa troch svedkov, únos Kiki uľahčil ex-americký colný agent prevezený do DEA.

aký kanál je kresba pre powerball

Vedel som tiež, že Kiki bude čoskoro prevezený z Mexika. Chcel som, aby požiadal o preloženie do Texasu, aby som mohol mať na palube skvelého výrobcu prípadov a agentov, ale on sa chcel vrátiť späť do Kalifornie.

Stará fotografia agentov DEA Kiki Camareny a Phila Jordana deväť mesiacov pred únosom Kiki v Guadalajare. „Celý čas nás sledovali najmenej štyria úradníci DFS. Keď som na túto skutočnosť upozornil Kiki, povedal: „Nebojte sa, pracujú pre CIA a chránia narkobarónov.“ O deväť mesiacov neskôr podľa troch svedkov únos Kiki uľahčil ex-americký colný agent prevezený do DEA. “ (Phil Jordan)

Už ste videli „Narcos: Mexiko“? Máte pocit, že tvorcovia celú zápletku beletrizovali a do jej zobrazenia skryli príslušné podrobnosti?

Phil: Videl som asi tri až štyri epizódy a bolo mi z neho zle od žalúdka. Netflix má na starosti všetkých nesprávnych ľudí. Kiki Camarena nikdy nepracovala na marihuanovej farme Buffalo Ranch. Bol to Hector Berrellez zodpovedný za operáciu Leyenda. A, a všetky prvky pravdy sú zmiešané. V skutočnosti váš článok fakticky uviedol, že Netflix nechce spomínať na CIA. Za všetky tieto veci bola zodpovedná CIA a jeden z pracovníkov CIA bol podľa týchto troch informátorov priamo v kontakte so Severom a Rodriguezom. Nikoho neviním. Ale cítim, že by tvorcovia Netflixu nemali skresľovať skutočnosť, že Kiki bola unesená políciou.

Hector: Vyšetroval som prípad sedem rokov, bol som spoluvinníkom vraždy niekoho. A ako som už povedal, všetko vyjde. Momentálne sa to stále vyšetruje. A čo je skutočne smutné, je to, že som povedal, že som to povedal Ericovi Newmanovi, showrunnerovi pre Narcos, povedal som mu pravdu, a on sa to rozhodol zakryť.

Keď ste povedali Ericovi Newmanovi o účasti CIA a skresľovaní skutočností v jeho seriáli, aká bola jeho reakcia?

Hector: Priamo som hovoril s showrunnerom filmu „Narcos: Mexiko“ Ericom Newmanom pred všetkými jeho autormi a povedal som mu, že to nie je pravda. Kiki Camarena sa nijako nezúčastňovala na Buffalo Ranch. V poslednej epizóde prvej sezóny ukazujú Kiki na poliach marihuany Búfalo. Je to falošné rozprávanie a večné klamstvo. Je to lož, ktorú pripravuje vláda. Navyše to nebol drogový kartel, ale agenti DFS, ktorí sú vyškolení a pracujú v CIA. Camarenu uniesli, vypočúvali a mučili. Je zvláštne, že bývalý supervízor Camareny James Kuykendall je technickým poradcom v šou a vedel, že Camarena nebola s Búfalom v kontakte, ale rozhodla sa ísť s falošným príbehom. Je šokujúce, ako mohol Newman pred natáčaním príbehu skontrolovať tieto skutočnosti. Kiki bol vyzdvihnutý, pretože vedel, že ranč drogového magnáta Rafaela Cara Quintera v mexickom Veracruz využíval Ollie North na výcvik Contras. Pred reportérkou Kiki boli zavraždení dvaja mexickí reportéri, pretože sa chystali oznámiť kolíziu CIA, DFS a prevádzača.

Phil: Rozumiem agentom pôsobiacim v Mexiku, že Kiki Camarena nikdy nepracovala na ranči v Buffale. Namiesto toho pracoval na projekte Veracruz Mexico. Nikdy som s Newmanom nehovoril, ale Hector mi povedal, že povedal Newmanovi o účasti CIA a že skorumpovaný bývalý colný agent prevedený na DEA prijal úplatky s cieľom uľahčiť únos Kiki. Tento aspekt korupcie podporili traja svedkovia, ktorí agentovi doručili hotovosť. O zradách som si nebol vedomý, až keď som odišiel do dôchodku.

Eric Newman sa zúčastňuje ceremoniálu Writers Guild Awards L.A. na ceremoniáli 2019 v Beverly Hilton Hotel 17. februára 2019 v Beverly Hills v Kalifornii. (Getty Images)

Ak DEA vedela o účasti CIA, prečo sa obvinenia objavili len nedávno, okolo roku 2004? Prečo administratíva držala mamu tak dlho?

Hector: CIA notoricky pracovala s kriminálnikmi. Stali sa partnermi s narkobarónmi a jedným z nich bol Pablo Escobar, keď bol ešte dosť mladý, taktiež sa stali partnermi kartelu v Mexiku. A potom spustili veľkú streľbu cez mesto Mexiko na letisko. Keby to vyšlo na otvorený priestor, prinieslo by to spojenie medzi CIA a BFS na verejnosti. Už v priebehu polemík o predaji zbraní Iráncom počas vojny Iran Contra, ju nechceli odhaliť.

Phil: To je otázka, ktorú musíte položiť vláde. Myslím tým, viete, používajú pašovanie tohto kokaínu pod falošnou zámienkou národnej bezpečnosti. Okrem toho sa jedná o vraždu federálneho agenta, ktorá odráža to, ako je pekná národná bezpečnosť. Potom vláda Mexika vydala zatykač na technické prekážky. Mimochodom, je tu ďalší veľký mexický úradník, ktorého neskôr zavraždili v texaskom Larede. Osobne mi povedal, že CIA bola zapojená do situácie v Camarene po mojom odchode do dôchodku.

Zostaňte s nami, keď prinášame časť II tohto rozhovoru s agentmi amerického Drogového úradu (DEA) vo výslužbe Philom Jordanom a Hectorom Berrellezom.