„Preč“: Stretnú sa Lu a Mei ešte niekedy alebo sa ich láska navždy stratila v kozmickej dráme Netflixu?
Odlišný vzťah Lu a Mei je založený na vzájomnom rešpekte a porozumení, ktoré vychádza z príslušnosti k spoločnosti, o ktorej obaja vedia, že nikdy neprijme ich lásku.
Mei a Lu (Netflix)
Spojlery pre 'Preč'
Jedným z najjemnejších milostných príbehov v súčasnej popkultúre je pravdepodobne príbeh Wang Lu (Vivian Wu) a Mei Chen (Nadia Hatta) z práve premiérovanej vesmírnej drámy Netflix „Preč“. Príbeh hrá Hillary Swank v hlavnej úlohe veliteľky raketoplánu Emmy Greenovej. Príbeh sleduje päť rozmanitých skupín odborníkov, ktorí sa vydajú na expedíciu na Mars, v snahe stať sa prvým človekom, ktorý kedy vstúpil na červenú planétu.
Ale v každom z ich príbehov prichádza skrytá vrstva boja zakorenená vo všetkom, čo si možno predstaviť - od otroctva po generačnú traumu a ďalšie. V prípade Lu ide o jej manželstvo bez lásky a následné prepadnutie sa jej spolupracovníčke Mei. Chudáci Lu a Mei nikdy skutočne nedokončia svoje city k sebe, sú však stále vystavení hrubej homofóbii a následkom toho, čo vyvolali.
A hoci sa desaťdielna séria končí pre všetkých astronautov veľmi presvedčivou a úspešnou notou, to, či sa Lu a Mei opäť spoja, je stále pálčivou otázkou. Keď sa séria začne, je vidieť, že Lu nesie memento vo forme prsteňa s nápisom „Ženy držia polovicu neba“ vyrytým v mandarínčine. Keď sa jej kolegyňa Misha Popov opýta, či je to od jej manžela, Lu diskrétne objasní, že je to od priateľa.
Keď videohovor zavolá svojmu manželovi, v jej tóne zaváha, keď mu odplatí, že je hrdá na to, že je jeho manželkou, a dôvod sa čoskoro objaví bez jej súhlasu. Keď spozoruje rastúce príznaky väzby medzi Lu a Mei, čínsky orgán ich nahradí, aby potlačil novinky pri vystupovaní. Keď o tom Lu konfrontuje vedúceho CNSA, je jej povedané, že všetka komunikácia medzi ňou a Mei bola zastavená na základe oficiálnych pokynov, a to všetko kvôli oznámeniu, ktoré Lu odišiel Mei.
Lu ďalej proti jej želaniam vyčíňa Meiho nová náhrada, Jack, a vtedy zistíme vrstvy ich veľmi jemného vzťahu. Spätné odkazy ukazujú, ako Mei pomohla Luovi vyjsť z ulity a naučiť sa správnu angličtinu prostredníctvom karaoke. Lu by zase učil Meiho kaligrafiu štetcom. V jednu takú noc, keď si Mei uvedomí svoje začínajúce city k Lu a pokúsi sa ju pobozkať, Lu ju opráši a povie, že z úcty k jej manželstvu a synovi nemôžu byť ničím iným ako mentorom toho druhého.
Mei to akceptuje a noc pred tým, ako má Lu odísť do vesmíru, sa očistí od jej pocitov. Nie je tam žiadna sila, ani slzy, pretože Mei nežiada nič iné, ako len poslednýkrát ležať vedľa Lu v posteli a potom odísť na štyri roky preč.
Vzťah je založený na vzájomnom rešpekte a porozumení, ktoré vychádzajú z príslušnosti k spoločnosti, o ktorej obaja vedia, že nikdy neprijme ich lásku. Homofóbia ich nadriadených ich síce rozdeľuje, ale vďaka Emminej pomoci a Jackovej ochote vykonať nápravu môžu Mei a Lu hovoriť poslednýkrát a potom už najmenej tri roky.
Ich príbeh sa neobjaví až do posledných okamihov šou, kde Lu súhlasí s fotografiou so zvyškom tímu po pristátí na Marse iba za jedinej podmienky - Mei je znovu nasadená do svojej pozície v NASA.
Zdá sa, že jej nadriadený súhlasí s jej požiadavkou, ale keď sa jej asistent a prekladateľ spýtajú, či skutočne urobí to, čo od nich Lu požadoval, stačí, aby šéf CNSA dal najavo, že dohoda bola iba na to, aby Lu opäť zatancoval podľa svojich predstáv . A ako by mohla byť Lu poslušná, jej dodržiavanie zákona CNSA nie je celkom pravdepodobné, že by Mei vrátila späť do jej života.
Všetkých 10 epizód filmu „Preč“ je k dispozícii na streamovanie od 4. septembra na Netflixe.
